关灯
护眼
字体:

第29页(第2页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

  “这就是你研究唐宋八大家的结果?”墨池拧紧眉毛。

  “我们还没学到唐朝,这本书是老师让提前准备的。”思存说。

  “行,没学过的不算数。你们学什么了?”

  “先秦两汉的。”

  “那我就考你一个先秦两汉的。把诸葛亮的前后出师表给我背背。”

  背书,难不倒思存,“臣亮言:先帝创业未半而中道崩殂。今天下三分……先帝虑汉、贼不两立,王业不偏安……”她背得很流畅,目不斜视,一气背完。然后,一副挑衅的目光样子看着墨池,意思是说,你考不住我吧?

  墨池心里暗笑,不动声色地说,“中国第一译诗是什么?”

  “啊?”思存愣了。中国第一译诗,老师好像讲过,而且还讲了关于那诗的传说,是关于爱情的。当时于小春坐在她旁边,脸蛋通红地吃吃笑,于是她就只记住了于小春的笑,忘了诗。

  “这是你们学的吧,你怎么没记住?”墨池戏谑地看着她。

  “这个是爱情诗,不算!”思存红着脸说。

  “爱情诗为什么不算?”墨池说。

  “……”思存没词儿了,“要不,你说说,我看和我们老师讲得一样不一样。”思存把球踢给了墨池。

  看她的样子还很不服气呢!墨池气结。“中国第一译诗是春秋时期的《越人歌》。诗中说,今夕何夕兮,搴舟中流。今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知!”

  “对对对,就是这,心悦君兮君不知!”思存想起来了,高兴地说。

  墨池斜了她一眼,继续说道,“传说楚国鄂君子皙泛舟河中,打桨的越女爱慕他,用越语唱了一歌,鄂君不解,回去后请人用楚语译出,就是这一美丽的情诗。据说子皙在听懂了这歌之后再回去寻那女子,却如何也寻不到了”

  “他要是早点听懂就好了。”思存满脸遗憾地怅然道。

  “这诗说明了什么?”墨池循循善诱。

  “说明喜欢一个人就要早点说出来,不要等找不到他了再空留遗憾。还有就是,要学好外语。”思存恳切地说。

  墨池被气乐了,要学好外语,亏她想得出。“那好,现在考你外语。从这题开始,错了有惩罚喽。”

  “什么惩罚?”思存紧张地说。

  “错一题打手板,错两题弹脑门儿,错三题……”墨池突然坏坏一笑,“我就咬你!”

  “那好,你考吧。”思存表情严肃紧张,好像等待宰割的羔羊。

  “heredoyoustudy?用英语回答我。”墨池的口语和收音机里播得一模一样,思存听傻了。

  “那个……”思存努力搜刮脑子里的英文单词,再费劲地组成句子“north……哦不,northuniversity……”

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.kanshuzhan.com 看书站
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

吾认天道为父笔趣阁吾认天道为父笔趣阁TXT宝可梦公司叫什么美人何处歌曲潘倩倩女尊嫡幼女考科举沈氏春娘在哪看吞噬流无敌发现室友的秘密怎么办死对头她好像暗恋我 绮予守墓工资高吗?全职法师之全职召唤师笔趣阁打造神话钓场完整版在线难眠夜全文纪明阳辣糖陈倾月笔趣阁三体吧魔法迷宫法则游戏如何实名验证重生90年代当配音演员魔界 三体模范快穿手册 条纹花瓶辣糖甜心图片你发现过室友的什么秘密知乎快穿系统炮灰女配猛崛起-黑暗的妹妹重瞳至尊笔趣阁遮天妖皇雪月清免费阅读快穿爆改!炮灰女配不干了二路子守墓一个月工资多少打造神话钓场王空军洛豆豆三体3魔法师为什么没完成任务假意热恋在线阅读全文穿越星际成神的少年异界招聘守墓人快穿爆改!炮灰女配不干了_高工资的守墓人招聘韩娱不爆同发现室友在偷偷挤艿虫族之渣攻你人设崩了相似文女土匪名号墓园守墓人工资守墓工资表七十年代小娇媳最新章节更新穿成大佬的替嫁男妻却怀孕了长公主墨书白百度随身八个老爷爷的斗罗武魂是恶魔果实的宁法花园第几章离婚女尊之嫡幼女讲了什么故事沈氏春娘人物形象吞噬变强的风之旅人可以联机吗