第2页(第1页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
它经常说出这样预言似的话。不过哈米德已经跟呱啦啦相处了一辈子,太了解它了:呱呱的评论越长,说明它明白得越少。至于刚才那句话嘛&he11ip;&he11ip;哈姆想起他的金融课,那是在他找到现在的公寓之前。有半学期,呱呱整个白天都躲在他的书桌下头。(对所有人来说,那都是个令人兴奋的学期。)&1dquo;买,别卖。”课上不是讲过吗,这是十九世纪某个商业大亨的话。
它呱啦呱啦地讲开了,越说越离题万里。听了一会儿,哈米德猛地拽住呱呱的脖子,他俩在满是石头的斜坡上摔起跤来。哈米德又是笑又是叫,只用了不到一半的力气;呱呱则小心地缩起爪子。一会儿工夫,哈米德就败下阵来,他仰面躺着,呱呱站在他胸口上,用长长的嘴尖叼住他的鼻子,喊道:&1dquo;叫我叔叔!叫我叔叔!”
呱啦啦的口鼻骨前两厘米没有长牙,不过它咬得挺用力,所以哈米德立即投降了。呱呱从他身上跳下来,一边得意地咯咯笑着,一边叼着他的衣领帮他站起来。哈米德起身,小心翼翼地揉了揉鼻子,然后朝山下安阿伯小城的方向挥了挥手,&1dquo;好吧,坏蛋,咱们走。”
【1玛盖特:marquette,玛盖特县位于美国密歇根州,坐落于苏必利尔湖畔。这里的名字都用地球的城市命名。】
【2阿美里卡纳:amerineta,巴西东南部城市,位于圣保罗的郊区。】
&1dquo;哈哈!当然。咱们走!”呱呱蹦蹦跳跳地朝山下跑去,度之快,哈米德一辈子都望尘莫及。不过每隔几秒钟,它都会停下,回头看看哈米德有没有跟过来。哈米德摇摇头,开始往下走。真想跟上呱呱的话,他准得摔断腿。看着呱呱,他突然想到,虽然不知道它是从哪个星球来的,但那个星球的气候肯定跟玛盖特附近的冬天差不多。看它的毛色就知道了:一条一条宽宽的纯黑色和纯白色夹杂在一起,活像他在图片上看过的海豹。地上有雪的时候,你简直看不见它。
现在它已经跑到五十米开外了。从这么远的地方看过去,很容易误以为它是只狗,比如说某种灰狗。只是它的爪子太大,脖子也太长了。当然,它能学狗叫:不过话说回来,它也能模拟雷暴、学人类交谈——还能同时出所有这些声音。整个中美星都找不到呱呱的同类,在这个星球上,它是独一无二的。上星期,他还了解到,它这一族在外头也几乎同样稀少。有个游客想买下它&he11ip;&he11ip;游客能给的东西,是哈米德一直梦寐以求的。哈米德活了二十岁,足有十几年都在为此努力。
他非常需要点儿好建议。哈米德上次向他父亲求助已经是五年前的事了,再去找他还不如死掉算了。只好去大学,找懒虫拉里&he11ip;&he11ip;
《呱啦啦》作者:[美]弗诺·文奇
第二章
以中美这个星球的标准,安·阿伯小城已经配得上古老二字。当然,星球上还有更古老的建筑:着6点附近至今还保留着一部分玛盖特旧城。学校有时会组织学生上那儿参观,每次时间都不长,因为那些简陋的屋子至今还带有轻微的放射性。而且,即使是在今天的都,人们也还能找到一些当初的建筑。不过,坐落在安·阿伯城的大学已经繁荣了整整一百九十年,学校的大部分建筑比最初修建的那些房屋晚不了多少。
有什么事儿不对劲,不过看来跟哈米德的问题无关。他们走在城里,看见两架警用直升机从玛盖特飞来,在大学上空盘旋。哈米德现自己平时最喜欢的几条捷径都被学校的巡逻队堵死了。肯定是跟游客有关的事,看来他只能从正门进去,还得经过教学楼。呸。已经十年了,可他还是厌恶那个地方,它让哈米德回忆起自己被当成神童的那些日子。父母强迫他学习数学,而他根本没那个头脑。他知道自己不是父母想要的那种孩子;可在他终于说服他们相信这点之前,家里总是充满怒气与泪水。
他俩沿着大学的外墙往外走。墙体上有些支撑物,造型很优美;常春藤顺着石墙爬到了道旁的树上,可哈米德对这些全都视而不见。这一切对他而言都再熟悉不过了&he11ip;&he11ip;惟一不同寻常的就是那些警车。学生们东一堆西一群地站在一起,望着那些联邦警察,但空气中嗅不到骚动的味道,看上去他们只是有些好奇而已。再说,以往联邦警察也从没干涉过大学的事务。
&1dquo;保持安静,听见了吗?”哈米德低声说。
&1dquo;当然。当然。”呱呱把脖子缩起来,装出一副小乖狗的样子。有段时间,他俩在校园里可谓臭名昭著,但那年夏天他就退了学,而且今天大家都在关心别的事儿,所以他们顺顺当当地走进大门,没引起任何学生或者警察的注意。
拉里那间可怜的老鼠洞在&1dquo;道德楼”里。走到楼前时,他才真正大吃一惊。道德楼年代久远,看上去破破烂烂,却又还没古老到足以被尊为文物的地步。当时人们尝试着用砖来砌房子,这就是他们失败的作品。砖体已经朽坏,能看到不少裂缝,倒是为藤藤蔓蔓和害虫们提供了活动场所。现在,这玩意儿全然看不出是住人的房子,更像是一垛泛红的碎石墩。这是学校行政部门安置那些最惹人讨厌的终身教员的地方之一,就是大家所说的&1dquo;被遗忘的角落”的一部分&he11ip;&he11ip;不过今天却有点儿名不副实。今天,楼前停着长长的两串警车,入口处甚至还有荷枪实弹的警卫!
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。